1. 打开FlClash：运行FlClash应用程序,进入主界面。

2. 导航到设置：点击菜单栏中的“设置”选项。

3. 进入代理设置：在“设置”页面，找到“代理”或“网络”选项,进入代理配置界面。

4. 选择代理类型：根据网络环境选择合适的代理类型，如HTTP或HTTPS，如果不确定,通常HTTP适用于公司网络。

5. 输入代理服务器信息：

   • 地址：输入公司代理服务器的地址，如168.1.1或proxy.company.com。
   • 端口：通常使用808或3128,输入对应的端口号。
   • 用户名和密码：如果需要认证,输入公司提供的用户名和密码。

6. 启用代理：确认“启用代理”选项,确保FlClash使用这些设置。

7. 保存设置：点击“保存”或“应用”按钮保存配置。

8. 测试设置：尝试使用FlClash进行翻译，检查是否正常通过代理服务器,确保没有连接问题。

完成以上步骤后，FlClash应该能够正确使用配置的代理进行翻译任务，如果有问题,参考官方文档或社区获取进一步帮助。